1960年代金庸名著《射雕英雄传》竟在台湾被禁，理由令人无语凝噎。 1950年代，国民党彻底败退台湾之后，对全岛实行“戒严令”，大肆搜捕和屠杀中共地下党员和思想进步人士。 同时，蒋介石等一批国民党高层杯弓蛇影，惶惶不可终日，他们大力培植军、警、宪、特，使得台岛笼罩在一片白色恐怖中。 800万人的台湾，有警察10万多，特务5万多，以至台北有流言称：每十个男人里面就有一个是特务。 与此同时，蒋经国领导的特务系统大兴文字狱，对正常文化的打压和扭曲到了离谱的程度。 闽南民歌《四季红》因出现“红”字不得不改为《四季谣》，至于《天黑黑》则因隐喻政府无能遭查禁。 著名作家柏杨翻译的《大力水手》漫画，仅因“父子流落荒岛”的剧情被控“挑拨人民与政府感情”，导致柏杨被判刑12年。 据史料记载，1960年代前被查禁的武侠小说超过千种，1950年6月单月即有122首歌曲遭禁，至1961年查禁唱片数量更达3053张。 这种系统性审查不仅涉及内容，更延伸至创作者本身，例如鲁迅、巴金、老舍、沈从文等大陆作家的作品全面遭禁。 假如上面这些被禁还有点道理的话，有些封禁根本就是毫无根据，例如：法国作家左拉因姓氏含“左”被禁，美国作家马克·吐温则因与马克思同姓遭殃。 当然，左拉的名字“Zola”和“左”没有半毛钱关系，而“马克·吐温”更只是英文“水深12英尺”的音译，与马克思也是毫无瓜葛，决定封禁这两个作家的人不仅无知，而且无聊。 更搞笑的是金庸于1957年-1959年连载的《射雕英雄传》当时已经风靡香港，却因与毛主席词句“一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕”有一些类似而被台湾当局禁止出版。 最后经多方活动，台湾方面才松口说：书可以出版，但必须改名《大漠英雄传》。 在这种扭曲到极致的社会环境下，台湾的文化事业发展变得极为艰难。
