【莫迪因担心特朗普提及巴基斯坦而缺席峰会】
（彭博社）——知情人士称，印度总理纳伦德拉·莫迪本周没有出席在马来西亚举行的地区领导人峰会，以避免与美国总统唐纳德·特朗普会面并讨论巴基斯坦问题。
知情人士表示，政府官员担心特朗普会重复他的说法，即在5月份印度和巴基斯坦爆发为期四天的武装冲突后，他促成了停火。由于相关讨论是私下进行的，知情人士不愿透露姓名。印度一直否认特朗普参与其中。
自五个月前巴基斯坦冲突以来，印度和美国关系持续恶化。今年8月，特朗普对印度出口产品征收50%的关税，其中一半是对印度购买俄罗斯石油的惩罚。自那以后，贸易谈判一直拖延，至今仍未出现任何达成协议的明确迹象。
知情人士称，总理团队认为与特朗普在马来西亚举行的双边会晤不会取得任何明确成果。其中一位知情人士表示，两位领导人上周的通话并未达到新德里方面的预期。
印度外交部没有回应置评请求。
知情人士称，莫迪正在为他的政党竞选下周开幕的关键邦选举，他不想冒险与特朗普会面，因为这可能会让总理尴尬。他们表示，莫迪是其政党在比哈尔邦竞选活动的主要代表人物，特朗普的任何言论，尤其是有关巴基斯坦的言论，都可能被总理的竞争对手用来对付他，并损害其政党在选举中获胜的机会。
特朗普多次坚称，他在结束巴基斯坦和印度之间的敌对状态方面发挥了关键作用，并表示他为解决这场冲突及其他冲突所做的努力理应获得诺贝尔和平奖。本周，他访问马来西亚首都吉隆坡，其中一项重要任务是监督泰国和柬埔寨签署和平协议。
周二，特朗普再次提到他在印度-巴基斯坦停火中所扮演的角色，称他利用贸易协议作为谈判工具，阻止了可能发生的核战争。
特朗普在东京的一次活动中表示：“我对莫迪总理说，我对总理说，他是个非常好的人，非常好的人——还有巴基斯坦的陆军元帅，我说，‘听着，如果你们要打仗，我们就不会做任何贸易’。”
得到的回答是：“不，不，不。这事跟那事没关系，”美国总统说。“我说的是，‘这跟那事有很大关系’。”
与印度的立场形成鲜明对比的是，巴基斯坦赞扬特朗普促成停火，并提名他为诺贝尔奖候选人。美国总统则对巴基斯坦陆军参谋长阿西姆·穆尼尔和总理谢赫巴兹·谢里夫大加赞赏，并在周日称他们是“伟人”。
莫迪缺席在吉隆坡举行的东盟峰会实属罕见。自2014年上任以来，除2022年外，莫迪总理出席了所有东盟领导人会议。2020年和2021年，受新冠疫情影响，东盟峰会均以线上形式举行。
莫迪和特朗普此前关系密切，曾在选举中互相为对方助选。如今，这种关系受到了莫迪竞争对手的严厉批评，例如印度国民大会党主要反对党领袖拉胡尔·甘地。“莫迪总理害怕特朗普，”甘地最近在社交媒体上发帖称，此举凸显了莫迪总理对特朗普的沉默。
据彭博社此前报道，今年6月，莫迪与特朗普进行了一场35分钟的紧张对话，直接讨论了印巴冲突问题，此后两国领导人关系一度恶化。莫迪和特朗普随后和解，自9月以来至少进行了三次通话。
尽管有这些呼吁，莫迪还是决定不参加峰会，这表明他不愿与特朗普直接接触。特朗普在媒体面前发表的不可预测的言论已经导致其他领导人陷入尴尬境地，例如乌克兰总统泽连斯基和南非总统拉马福萨。
莫迪周日在东盟峰会上发表了线上讲话。印度外交部长苏杰生周一在吉隆坡会见了美国国务卿马尔科·卢比奥，讨论了双边关系。卢比奥此前告诉记者，美国与巴基斯坦的关系不会以牺牲印度为代价。
据知情人士透露，莫迪计划下个月出席在约翰内斯堡举行的二十国集团领导人峰会，届时他将与各国领导人见面。如果贸易谈判取得进展，他们不排除莫迪总理和特朗普在未来几个月内会面的可能性。
