37岁的“意大利炮”加里纳利宣布退役，为20年职业生涯画上句点，其中16年奉献给NBA。他与贝里内利合称“意大利双枪”，以精准投射成为欧洲球员登陆NBA的成功范本之一。加里纳利的生涯满是亮点与遗憾。2008年他以首轮第6顺位进入NBA，辗转10队，777场常规赛场均14.9分4.7篮板，还成为NBA意大利球员得分王。掘金时期他曾率队拿下57胜，2024 - 25赛季还率波多黎各联赛球队夺冠并获FMVP。国家队层面，他也代表意大利出战过世界杯、奥运会等大赛。伤病却成了生涯主旋律。他两次因前交叉韧带撕裂报销完整赛季，除09 - 10赛季外每赛季至少缺阵10场，多次错失冲击更高荣誉的机会。即便如此，他仍凭借稳定投射立足联盟，生涯薪资超2亿美元。他的退役不仅终结了一位优质锋线的赛场故事，也让“意大利双枪”的传奇彻底尘封，其对抗伤病的韧性也将成为篮球界的一段励志注脚。加里纳利退役
