蜘蛛吐的丝很纤细,如果不仔细看,很难发现蜘蛛网的存在,而马蹄留下的痕迹可是相当明显。“蛛丝”和“马迹”,本是毫不相干的两件事,为什么会被组合在一起呢?实际上,这一成语当中的“马迹”并不是指马蹄印。
“蛛丝马迹”的意思是,从挂下来的蜘蛛丝可以找到蜘蛛在哪里,从印子可以查出“马”的去向,比喻事情所留下的隐约可寻的痕迹和线索。
语文出版社《通用成语词典》的解释:“蛛丝马迹”的“马”,指“灶马”,一种穴居于柴灶旁的昆虫。
灶马,学名“突灶螽”,属直翅目蟋螽科。在中国南北方均有分布,天气温暖时栖于野外,待在草石、土隙间;天转冷后则会栖息在灶台周围,以剩菜、饭屑、植物和小型昆虫为食。 唐代的《酉阳杂俎·虫篇》中有“灶马,状如促织,稍大,脚长,好穴于灶侧。俗言,灶有马,足食之兆也。”这句话的意思是,灶马长得像蟋蟀(“促织”通常指斗蟋),但体形更大,足也更长,喜欢待在柴火灶头的边上;如果灶头旁有这东西,说明家里食物充足,不愁吃喝。
“烂醉如泥”的“泥”不是指泥土
今天,我们常用“烂醉如泥”来形容一个人喝得酩酊大醉的样子。许多人可能会认为,这个成语中的“泥”就是“泥土”的意思,形容人醉得如同一滩烂泥一样扶不起来,其实不是的。
“烂醉如泥”中的“泥”其实也是指一种虫子,不过这种虫子只存在于传说中。传说,古代南海里有一种十分怪异的虫子,它没有骨骼,身体能分泌酒液,只有在水里才能存活。如果把它从水里取出,很快就会被自己醉死,状如一堆泥。因此,这种无骨怪虫的名字就叫“泥”。
由于“泥”这种虫子会把自己醉死的特点,古人就用“醉如泥”来形容一个人喝醉后不省人事的样子。唐朝诗人李白就在《赠内》中写下了“三百六十日,日日醉如泥”的诗句。后来,人们为了形容一个人醉的程度极深,又在“醉如泥”前加了一个“烂”字,成语“烂醉如泥”就此诞生。

