柬埔寨政府突然宣布了，开始在西哈努克等地整顿商家招牌，要求以高棉语为主、集中拆除中文牌匾。 这事一出来，很多人都觉得是针对中文。但翻开柬埔寨的法律本子，人家早就规定，所有商铺招牌必须以柬文为优先，还要放在最显眼的地方，字体大小不能小于其他语言的一半。英文作为国际通用语言可以放第二位，其他语言再用就得再往后排。这么看，最近在西港、金边拆掉的那些招牌，很多确实是栽在了“只有中文”或者“柬文太小”上。类似的整顿去年在暹粒、波贝市就搞过，当时 targeting 的也不只是中国店铺。 那为什么这次动静这么大，看着火药味这么足？因为事情早就变味了。一些自称“高棉保守主义者”的极端团体，直接上街暴力打砸中文招牌。这哪还是依法整改，分明是借题发挥，把招牌当成了情绪宣泄的靶子。这种暴力行为连柬埔寨政府都明确反对，警方已经介入调查。 这股邪火从哪里烧起来的？根子上是种复杂的社会焦虑。过去一些年，大量中国投资和人流涌入西哈努克港，让当地面貌剧变。西港一度有超过15万中国人，数量甚至超过了本地居民，“西港变中国城”的说法让部分当地人心里很不是滋味。当经济发展带来的红利没有均匀分到每个人碗里时，那种被忽视、被挤压的失落感，就容易转化成对最显眼符号——中文招牌——的排斥。 更深的算计，或许藏在政治转向里。有分析指出，与父亲洪森长期坚持的对华友好不同，现任首相洪玛奈更倾向与西方靠近。在这种背景下，打压中文标识、疏远华人社群，容易被解读为一种迎合西方的“政治表演”。这种转向在国内也有压力，民调显示超过六成的柬埔寨民众依然认为应该优先维护对华关系。 还有一个不能忽视的背景：柬埔寨正在“刮骨疗毒”。洪玛奈政府今年发誓要彻底“清洗”西港，重塑其被电信诈骗和犯罪活动玷污的国际形象。全国范围内的电诈清剿行动力度空前，逮捕了数千人。同时，政府也在严打非法网络赌博，那些藏着赌博二维码的违规招牌正是此次拆除的重点目标之一。所以，这次整顿也是一次社会治安的综合治理。 对中国商户和投资者来说，这无疑是一盆冷水。西港的商户撤离率据说已超过30%，酒店空置率飙升。但这真的符合柬埔寨的利益吗？中资的撤离已经让当地餐饮、旅游等行业感到了寒意。将经济合作的政治化、将市场行为曲解为文化入侵，最终可能反噬自身的发展。 文化自信从来不是靠拆除别人的招牌建立的，而是靠发展自己的底气赢得的。真正需要拆除的，不是街头的招牌，而是心里的偏见与短视。柬埔寨需要思考的是，如何在全球化中守护自身文化特质的同时，继续保持开放与理性，让所有合法的建设者都能安心创造价值。 各位读者你们怎么看？欢迎在评论区讨论。
