晚清时期，婉容把太监孙耀庭叫进闺房，命令他伺候自己冲澡。谁知，当她解开衣衫，孙耀庭突然低头说：“奴才肚子痛，无法伺候您了！”他刚出门，听到婉容咯咯地笑声：“明明不是男人，还害羞！” 孙耀庭1902年出生在天津静海县西双塘村一个穷苦农民家庭。家里六口人挤在两间破房，靠七分薄田过日子。父亲给私塾先生家种地换口粮，母亲操持家务，一家人常常揭不开锅。他小时候蹭了几年免费私塾，学会认字写字，这成了他后来在宫中立足的一点本钱。 辛亥革命后，清朝灭亡，家中日子更难。1909年，孙耀庭八岁，父母决定送他进宫当太监，至少能混口饭吃，还能寄钱回家。净身手术由父亲亲手做，没有麻药，只灌烈酒止痛。他疼昏过去，醒来伤口渗血，差点没命。 1916年，他进北京，先在载涛府做事，从洒扫庭院干起。1920年调入紫禁城，伺候端康皇太妃，学了不少宫规。1922年溥仪大婚，娶婉容为皇后，宫中缺人，他被调去储秀宫伺候皇后。那时他二十岁，身材瘦弱，但做事勤快。 婉容十六岁入宫，长相清秀，性格活泼，受过西式教育，不像有些主子那么摆架子。她住在储秀宫，日常起居有专人伺候，太监帮递毛巾、端水盆是常事。一次，婉容要沐浴，叫孙耀庭进内室帮忙。宫女备好热水、香料，退到外间。 婉容开始解外裳，孙耀庭忽然低头说肚子痛，无法伺候，赶紧退出。门外传来婉容的笑声：“明明不是男人，还害羞！”这话传开，下人们私下议论，有人说他脸皮薄，有人说他初次遇此场面手足无措。孙耀庭在宫中几年，什么场面都见过，可这句随意调侃，还是戳中他身为太监的痛处，身份的卑微被当面点破。 1924年冯玉祥进京，溥仪被逐出紫禁城。孙耀庭随溥仪夫妇去天津静园，继续杂务。后来溥仪去东北，在日本扶持下建伪满洲国，他也跟去长春伺候几年。东北天寒，他体弱染上肺病，咳嗽不止，干不动活，溥仪给了些银元打发他走。 孙耀庭抱病回天津，路上病情加重。到家兄弟们起初接待，可很快嫌他不会农活，粮食不够。他待不下去，去北京投奔万寿兴隆寺。那寺里住着老太监，大家凑合过日子。他干扫地烧水等轻活，日子清苦但安稳。 晚年孙耀庭口述经历，由人整理成书，记录从农村到宫廷、再到寺庙的一生，满是辛酸。1996年他在北京病逝，享年94岁，是那一代太监中寿命最长的。 婉容随溥仪去东北后，长期幽禁，染上鸦片，精神失常。行动不便，眼睛畏光，生活不能自理。1945年伪满覆灭，她被押解，关押在延吉监狱。1946年6月20日在狱中去世，年仅39岁。
