一个外国运动员,主动放弃母国国籍,加入中国国籍,并且为中国增光添彩,全身心地融入到一个新国家之中去,跟着中国队员一起慷慨激昂地唱国歌,一起与向中国国旗行注目礼,实在太不容易了。 2023年3月,首尔木洞冰场举行的2023年世界短道速滑锦标赛男子500米决赛结束后,记分牌显示第一名属于林孝埈,代表队一栏写着“中国”。 比赛地点在韩国首都圈,观众席上有熟悉的面孔,也有复杂的目光。颁奖仪式上,林孝埈身穿印有五星红旗的比赛服,表情克制,唱完中国国歌后向国旗行礼。 这个画面在赛后被多家媒体报道。 林孝埈没有多说话,只在混采区表示感谢队友和教练。 林孝埈走到这一步,用了四年时间。2019年6月17日,韩国镇川国家训练中心发生队内风波。训练期间与黄大宪发生肢体接触,随后被韩国冰上联盟调查。 2019年8月,韩国冰上联盟宣布对林孝埈禁赛一年。事情没有停在内部处理阶段,案件进入司法程序。2020年5月韩国检方起诉,2021年1月一审判决罚金,林孝埈提出上诉。 2021年11月,首尔中央地方法院二审改判无罪。2022年5月韩国大法院维持无罪结果。司法档案可以查询,法律意义上的结论已经明确。 风波发生前,林孝埈在2018年平昌冬奥会男子1500米夺金,500米获铜。那届比赛是2018年平昌冬季奥林匹克运动会,韩国主场作战。 平昌赛场的成绩让林孝埈成为韩国短道核心之一。韩国短道实行严格的国家队选拔制度,每个赛季都要通过国内选拔赛才能获得国际赛事资格,竞争强度高,队内氛围紧绷。 平昌之后,主力位置之争更为直接。 禁赛决定公布后,林孝埈无法参加国际比赛,竞技状态和公众形象同时承受压力。林孝埈在2020年6月完成入籍手续,成为中国公民。 中国国家体育总局冬季运动管理中心对外确认相关信息。根据国际滑冰联盟规则,运动员变更代表队通常需要三年等待期,除非原协会同意。 韩国冰上联盟未出具同意函,林孝埈因此无法参加2022年北京冬奥会。2022年北京冬季奥林匹克运动会期间,林孝埈只能在场外训练。 训练地点从镇川转到中国国内训练馆,生活节奏也随之改变。语言不通成为现实问题,林孝埈在采访中提到要学习中文以便沟通。教练组安排体能与技术调整,队友配合完成接力配合训练。 2022—2023赛季开始,林孝埈获得代表中国出战资格。国际赛场上,林孝埈逐渐恢复节奏。2023年世界杯分站赛男子500米项目,林孝埈多次登上领奖台。 到首尔世锦赛夺冠,成绩和身份在同一场地完成交汇。 在首尔的赛后发布会上,林孝埈提到竞技生涯起伏不可避免。那句常被引用的话,“真正的强者,是含着泪奔跑的人”,在当时的语境里有现实意味。 林孝埈没有回避过去,也没有强调个人委屈,只谈训练和目标。2024赛季,林孝埈继续参加国际滑联赛事,为中国队争取积分。 目标是争取更稳定的表现,而不是一场胜负。

joke
[赞][赞][赞]