2001年2月22日,小布什当上总统才刚一个月,就在墨西哥城闹出了一个让人哭笑不得的外交小插曲。当时墨西哥总统比森特·福克斯热情地端上一盘西兰花请他品尝,结果小布什二话不说直接竖起了一个大拇指朝下的手势,表情里写满了嫌弃。要知道这个场面为什么特别尴尬——福克斯在从政之前是个西兰花农场主,种西兰花是他的老本行,这等于是主人拿出自己最引以为豪的东西招待客人,结果客人当着所有人的面说不要。而小布什对西兰花的厌恶其实是有家族传统的,他爸老布什在当总统的时候就公开宣称自己讨厌西兰花,还说过既然当了总统就再也不用吃这东西了,结果西兰花农民们抗议性地往白宫运了好几卡车西兰花。没想到儿子当了总统以后完美继承了这个"传统",在外交场合毫不掩饰地表达了同样的态度。这张照片捕捉到的瞬间实在太有喜感了,两位总统一个笑着递盘子一个使劲摇头,大概是外交史上最轻松也最真实的一幕。
