西周中期倗生簋（上海博物馆）铭文高清照片

倗生簋，又称倗伯簋、格伯簋。是一件中原器物。据传,倗生簋共出土了四件,造型纹饰完全相同.但仅留传了三件,分别收藏在上海博物馆,北京故宫博物馆和中国历史博物馆。除了上海博物馆这件保存完好外,其他两件均遗失了器盖。 近介绍上海博物馆倗生簋，通高31厘米，口径21.9厘米，座纵18.8厘米，座横17厘米。 器型为带盖方座簋，鼓腹较浅，圈足下连铸方座，颈腹两侧设龙耳。盖边缘、颈部及方座沿边饰涡纹及龙纹，圈足饰涡纹和四瓣目纹。盖顶、下腹、方座中间饰直棱纹。 器盖和器内都铸有,内容大致相同铭文共八行79字， 倗生簋铭文考释争议较大，今以上海博物馆通识展牌释文为准， 铭文释文：隹正月初吉癸子（巳），王在成周，格伯取良马乘于倗生，氒（厥）贾卅田，则析，格伯履殹妊彶氒（厥）从格伯按彶佃，殷氒（厥）𫦎𫕝谷杜木、原谷𬀅桑，涉东门，氒（厥）书史戠武，立臿成𫮳，铸保（宝）簋，用典格伯田，其万年子子孙孙永宝用。 铭文大意：周王某年正月初吉癸子（巳），王在成周（作为证人），格伯从倗生那里取得四匹好马，讲定交换的价值是三十田，双方剖版成交。格伯交付的是殹妊这个地方的田产，并以零谷和（原）谷的树木为标记。书记官吏戠武建立了文书档案，划定了界域。 这种记载当时土地或其他物品交还过的青铜铭文在西周中期以后的青铜器上开始比较多地出现,倗生簋对土地交易的过程和规则记录完备,对研究中国司法、经济史也极为重要。