西周晚期六年琱生簋铭文高清照片

六年琱生簋，西周晚期，1959年张少铭先生捐赠，国家博物馆藏品。 琱生簋尺寸通高22.2厘米，口径21.9厘米，足径18厘米。重4.93千克。 琱生簋器型，圆口折沿，腹部微鼓，近底下敛，圈足呈筒状略外撇。器身左右置鸟首环耳，前后置高凸扉棱。簋耳粗壮，上饰鸟首，圆眼尖喙头冠上翘。腹部和圈足均饰饕餮纹。 琱生簋铭文，器内底铸有铭文11行104字， 铭文释文：唯六年四月甲子，王在蒡。召伯虎告曰：余告庆，曰公厥廪贝，用狱讼为白，有祗有成。亦我考幽伯幽姜令。余告庆，余以邑讯有司，余典勿敢封。今余既讯有司，曰矦（惟）令。今余既一名典献。伯氏则报壁。琱生对扬朕宗其君休，用作朕烈祖召公尝簋，其万年子孙宝用，享于宗。 铭文大意：周宣王六年四月甲子日，王在镐京。召伯虎告诉琱生说：我告诉你，成功了，可喜可贺。你拿出一些钱支付狱讼的一些支出就可以了。召伯虎我可给你出大力气了，这也是我按照幽伯幽姜命令办事，他们也给你出了大力气。我告诉你，成功了，可喜可贺。我已经给有司发邑函了，但（有司尚未回复），我手上的案卷尚未封存。今天我又问有司（怎么样了），有司说，就按照侯的命令执行吧。今天，召伯虎我就做一回典献，（来告诉你结果）。琱生用璧回报了召伯虎，（以示感激）。琱生对着祖宗的牌位祭祀和宣德，希望其祖宗召伯继续保佑其子孙万世。