在俄罗斯，不起眼的黄瓜成了战时物价上涨的最新象征不起眼的黄瓜是俄罗斯沙拉和菜肴中

在俄罗斯，不起眼的黄瓜成了战时物价上涨的最新象征不起眼的黄瓜是俄罗斯沙拉和菜肴中最受欢迎的食材，如今却成为最新价格突然飙升的主食，这激怒了消费者，也激怒了那些在战争时期急于平息民众不满情绪的政客和监管机构。官方统计数据显示，自去年 12 月以来，黄瓜的价格翻了一番，平均每公斤价格略高于 300 卢布（3.91 美元），社交媒体上充斥着黄瓜售价有时超过两倍甚至三倍的图片。在包括执政党统一俄罗斯党在内的政界人士的压力下（该党将于今年晚些时候举行议会选举），反垄断监管机构已致函生产商和零售商，要求他们解释价格上涨的原因。“今年冬天，我们的商店里出现了一种新的‘美味’——黄瓜，”公正俄罗斯党议会领袖谢尔盖·米罗诺夫说道，并指出农业部将黄瓜价格大幅上涨归咎于季节性因素。“他们去年对‘金土豆’也用了同样的解释，现在又是‘镀金黄瓜’，”米罗诺夫说道。他曾是一名伞兵，后来从政，经常关注一些敏感问题，“人们该怎么办？难道就只能接受自己连最基本的食物都买不起的事实吗？”生产商向消费者保证，随着下个月天气转暖，黄瓜价格可能会有所回落。当局过去也曾解决过其他食品的类似价格问题，目前没有任何迹象表明，人们对价格上涨的抱怨——尤其是在社交媒体的推波助澜下——会对社会稳定构成威胁。但黄瓜价格的突然上涨恰逢今年以来整体价格上涨 2.1%——部分原因是增值税的增加——而且正值人们担忧物价上涨之际，而此时俄罗斯经济在经历了四年乌克兰战争后正在放缓。========央行预测今年的年通货膨胀率将高达 5.5%，人们也抱怨水电费、汽油费、超市价格和餐馆账单不断上涨。由于黄瓜的价格现在已经超过了香蕉等进口水果的价格，西伯利亚的一些超市限制了每个顾客的购买数量，俄罗斯最畅销的报纸之一也向读者赠送了种子，让他们在家自己种植。米罗诺夫所在的政党和共产党都建议政府限制零售商对基本食品加价的上限。执政党议员叶夫根尼·波波夫在社交媒体上试图淡化这个问题，称黄瓜价格将会下降，而且俄罗斯完全可以自给自足。他很快就遭到了一些追随者的斥责。一位名叫斯维特拉娜的女士回复说：“黄瓜和西红柿的价格简直离谱。以前人们说鸡蛋是‘黄金’（因为鸡蛋很贵），现在轮到黄瓜是黄金了。”