2006年，江西姑娘金美秀特别迷韩剧，做梦都想嫁到韩国。那年，她真的如愿以偿了。刚到韩国，她发现老公说话总嗯嗯啊啊的，开始以为语言不通，结果真相让她惊呆了。 原来啊，金美秀一直喜欢韩剧里的浪漫爱情故事，梦想着能和韩国帅哥谈恋爱。19岁那年，她经朋友介绍去了一个跨国婚介所，希望能找到真爱。在那里，她认识了31岁的韩国大叔权允哲。两人在网上聊得很投机，权允哲挺幽默，家里条件也挺好，据说在韩国开了家柿子厂。金美秀一下子就心动了，不顾爸妈反对，铁了心要嫁给这个韩国欧巴。结婚后，金美秀兴高采烈地到了韩国。可没想到，实际情况跟她想的差太多了。一来，她发现自己韩语一窍不通，老公呢，也就只会“嗯嗯啊啊”的。刚开始，她以为就是语言不通闹的，但日子一长，她感觉这事儿不对劲儿。 更让金美秀心里发憷的是，婆婆对她那叫一个冷淡，明显想躲着她。不过，金美秀还是想，只要自己好好干，婆婆早晚能对她改观。嘿，还真让她说着了，她一怀孕，婆婆态度立马180度大转弯，对她那叫一个体贴，让她专心养身体。 可孩子一生下来，金美秀惊呆了：老公权允哲原来是天生的哑巴。这时候她才明白，为啥婆婆老跟她保持距离。这晴天霹雳把金美秀打击得不轻，一下子瘫在床上。婆婆看不下去了，终于把事儿全说了。原来，权允哲说话不利索，他家也不是开柿子厂的，婆婆只是在那儿打工。金美秀一听，这才知道自己被骗了。 为了生活，金美秀只好跟着婆婆去柿子厂干活。婆婆挺过意不去的，对她特别好，但这也没法让金美秀心里好受点。她以前的梦想都没了，心里别提多迷茫、多难受了。到最后，金美秀真心地说：“要是能重来，我死也不会远嫁。”这事儿成了她心里的一道疤，也让她懂得了现实和想象差得太远了。
