特朗普主义正在削弱民主价值:斯塔默必须让英国重回正轨
工党的变革
美国关税本周生效,而英国其他成本也开始上涨。为了应对这些挑战,工党最终必须做出改变。
“变革”,工党承诺着。所有这些解决方案都需要工党改变自己,抛弃恐惧和来自上层的政治扼杀。工党没有什么可失去的。在政治不信任感如此严重的今天,无论做什么,无论是否受欢迎,都会在政治上产生更强烈的反响。斯塔默将英国与欧洲紧密联系在一起,以寻求安全和保护,同时维护我们共同的自由价值观,这是抵御来自大西洋彼岸攻击的首要防御手段。
首相可能假装“喜欢和尊重”唐纳德·特朗普,但在议会其他地方,反美情绪正在升温。上周,在贵族院关于肥胖问题的辩论中,工党的布鲁克勋爵建议对“给我们带来麻烦的美国产品——可口可乐、百事可乐、肯德基、麦当劳”征收25%的关税。政府回应说,美国是“不可或缺的盟友”。这种懦弱的态度在当今可能是政治正确的——直到明天的彻底失败。
英国和其他国家的前景黯淡。星期三是“解放日”,特朗普的关税将打击一系列商品,可能使全球经济崩溃。几乎没有人指望英国的屈膝求饶能拯救我们免受与其他国家相同的惩罚。至于特朗普要求不对美国进口到英国的商品征收增值税,这无异于以威胁手段勒索我们本国生产商本应享有的利益。即使卑躬屈膝能带来好处,但我们的国家尊严又该廉价到什么程度?
当这场飓风肆虐大西洋时,英国脱欧的进程正在加速,在国内也获得了更多支持,这不仅仅是因为预算责任办公室上周再次警告称,英国脱欧将导致我们在欧盟贸易中损失惊人的15%。
在5月19日欧盟-英国峰会召开之前,种种迹象表明,“自愿联盟”的精神已经超越了军队和武器,扩展到了贸易和青年流动领域。欧洲重新武装并不意味着与俄罗斯军队发生任何实际对抗,但这一象征意义有助于建立统一战线,共同对抗东西方流氓国家。在欧洲,特朗普式的麦卡锡主义正在威胁着各种机构,篡改历史,破坏重视大学、艺术和博物馆的普世原则。
看看特朗普的政治威胁如何波及欧洲。上周,美国驻欧洲大使馆发出了一封信,要求与美国有合同或联系的外国公司和组织遵守特朗普的行政命令,即“证明他们没有开展任何促进DEI(多样性、公平性和包容性)的计划”。
法国外贸部对这封无理取闹的信做出了强硬回应:“法国和欧洲将捍卫他们的公司、消费者和价值观。” 但许多公司已经因为害怕他而悄悄地取消了环境、社会和治理或DEI计划。广告巨头WPP就是其中之一,它悄悄地从年度报告中删除了“DE&I”的提法。据《自然》杂志报道,由于研究项目被削减,75%的美国科学家正考虑离开这个国家,他们担心自己的数据和成果会丢失。整个欧洲对美国的好感度都在下降。科学家们可能不是“拥挤的人群”,但自由之地现在就在大洋彼岸。尽管欧洲作为自由堡垒的这种信任取决于欧洲人不会屈服于其极右运动的诱惑。
在英国,随着雇主缴纳的国家保险金增加,以及大多数地方市政税上调5%,关税将在这个艰难的一周内落地——尽管最低工资的上涨幅度喜人,使350万人获得了远高于通胀的涨幅。但工党的支持者却因残疾人家庭被削减50亿英镑而感到震惊。这仅仅是IFS的汤姆·沃特斯告诉我的保守党削减的360亿英镑中的一部分,他们使70万儿童陷入贫困线以下,但这几乎无关紧要。令人震惊的是,工党政府会这样做。时机不对。当英国和欧洲面临赤裸裸的美国暴行的文明威胁时,社会正义的价值观需要捍卫。
当基尔·斯塔默在维护欧洲团结的原则方面找到自信的立足点时,工党需要重新思考其在国内的发展轨迹。工党在国内拥有绝大多数席位,这种情况不太可能再次出现,工党是所有事务的主宰。
只要不破坏经济,工党就没什么可害怕的,但工党自己却害怕自己。无论它做什么,老敌人都会加以指责。《每日电讯报》用尽荒谬夸张的词汇——深渊、末日、世界末日——来形容“在最危险的时刻最糟糕的政府”。保守党没什么可怕的。凯米·巴登诺对意义的追寻毫无偏差地落在了民意错误的一边:反对净零排放目标,赞扬统一税,或者认为她与JD万斯是朋友。害怕奈杰尔·法拉奇吗?他可能已经吸引了所有工党的选民。更大的风险是失去那些对自由民主党或绿党感到失望的人。然而,工党似乎不敢使用其不受限制的权力。
特朗普主义提醒我们,民主价值岌岌可危,工党必须立即采取行动,在英国进行紧急修复。加快对可笑的贵族院进行真正的改革。在选举制度为某些更糟糕的政党带来历史上最不民主的结果(仅34%的选票获得了63%的席位)之前,进行选举改革,因为该制度为这些政党带来了同样的结果,甚至更糟。
工人权益是一项很好的旗舰政策,有助于扭转零工经济剥削的失衡局面:绝不能向企业的密集游说屈服。修订反抗议法,这种法律让人想起托尔普德尔殉难者时代。如果欧洲是数十年间来之不易的自由的庇护所,那么所有国家都需要警惕任何向特朗普主义滑落的趋势。
利用这一特殊多数来纠正扭曲的税收制度。不公正的市政税在政治上过于敏感,以至于无法触及,这使得白金汉宫的税收甚至低于布莱克本的半税。重新平衡市政税将减少70%的人的税收,只增加最富裕的30%的人的税收。修复那些价值数十亿英镑的税收减免,国家审计署发现这些税收减免完全没有成本核算或对其有效性进行过检查。
英国仍然比邻国少征税、少花钱。现在,当国防资金以及社会福利、国民保健服务、学校和儿童的资金需求显而易见时,勇敢地发行国防债券或征税。在数字服务税上,绝不能向特朗普屈服,该税对X、苹果、Meta和亚马逊等公司征收的英国利润税是公平的:这将使英国失去面子和金钱。我看到一张自由民主党海报很好地诠释了公众的情绪。海报上画着伊隆·马斯克——“减他的税?”和一名小学生——“减她的午餐?”
“变革”,工党承诺。所有这些解决方案都需要工党改变自己,抛弃恐惧和来自上层的政治扼杀。工党没有什么可失去的。在政治不信任感如此严重的今天,无论做什么,无论是否受欢迎,都会在政治上产生更强烈的反响。斯塔默将英国与欧洲紧密联系在一起,以寻求安全和保护,同时维护我们共同的自由价值观,这是抵御来自大西洋彼岸攻击的首要防御手段。海外编译精选海外编译精选英国[超话]