有一次，马未都到日本参加一个拍卖会，在一个店铺看中一把刀，价值30w，马未都立即掏出一张卡说，“把这刀包起来吧。” 有那么一回，马未都跑到日本去凑热闹，参加个拍卖会。去之前呢，他还打算先去溜达溜达，探探当地的古董店。这不，逛着逛着，就在一家店里瞅见了一把挺酷的日本刀。那刀悠哉游哉地躺在展柜上，刀身上的花纹跟刻上去似的，倍儿清晰，标价30万日元。店老板是个中年大叔，正忙活着收拾东西呢。 马未都一看，心里头那个痒啊，赶紧凑上前问：“老板，这刀咋卖啊？”一听30万日元，他眼都不眨一下，直接掏卡：“得了，给我包起来！”结果，店老板不按套路出牌，直接给拒了：“不卖不卖，你刷卡也不行！”这下马未都懵圈了，心想咋回事儿啊？追问下，老板憋了会儿，开口了：“我认识你，马未都嘛，古董界的大腕儿。但这刀，我不想卖给那些只看价钱的土豪。”马未都一听，心里那叫一个五味杂陈。他琢磨着，搞收藏的人啊，每件宝贝背后都得有点说道，带点感情。这把刀对店主来说，不光是件老古董，那可是祖上传下来的宝贝，店主的爷爷，以前还是个威风凛凛的武士呢。最后，马未都还是决定成人之美，乐呵呵地把卡收了起来，“兄弟，我懂你。这刀啊，得留在懂它故事的人手里头。” 逛完这家店，马未都继续在东京的大街上溜达，脑子里全是古玩界的那些弯弯绕绕。路过一家书店，他进去就跟店主聊上了，俩人深入探讨了一番日本武士文化，这一聊，马未都对日本的传统文化那叫一个刮目相看。聊完了书，他又溜达回那家古董店，想再试试说服店主接受刷卡，结果店主一脸傲娇地说，他们家这四百年的老字号，全日本独一份，只认现金。 虽说那把刀没买成，但马未都这次可是长了不少见识。后来上电视节目，他还拿这事儿当例子，说日本人对于文化传承那股子执着劲儿，真是让人佩服。这种“不赶时髦”的做法，反倒透出了一股子别样的味儿。马未都从中领悟到，尊重和理解不同的文化传统有多重要，也更明白了，每件藏品背后，那沉甸甸的历史和情感价值。
