1918年西班牙流感大流行期间，一群铁路通勤者在郊外铁轨旁留下了这张极具历史张力的照片。画面中，男女老少皆佩戴着白色棉质防护口罩，长款大衣、礼帽、束腰裙装，尽显年代质感。其中一人的外套上，醒目地钉着写有“WEAR A MASK OR GO TO JAIL”（戴上口罩或去监狱）的标牌，直白地彰显了当时防疫政策的强硬姿态。 这张照片是1918年全球抗疫措施的直观注脚。彼时，西班牙流感已造成全球数千万人死亡，美国、澳大利亚等多地政府为遏制病毒传播，颁布了强制戴口罩法令：旧金山、西雅图等城市规定，民众在公共场所必须佩戴口罩，违反者将面临罚款（最高50美元，相当于当时普通工人一周薪资）甚至监禁。
