你有没有发现？咱们这横行霸道的“红烧牛肉面”，一卖到美国，连名字都怂了！ 红烧牛肉面？到了美国标签上就变成了“红烧牛肉味”！香葱排骨面也变成了“香葱排骨味”。为啥？真不是商家心虚，是美国那边的规矩太硬核！人家法律规定，包装上写着“牛肉面”，里面就得有够分量的真牛肉块，成分、脂肪都有硬杠杠。要是敢瞎标，罚金能罚到你肉疼！所以只能退一步，写“味”，明明白白告诉你：尝个味儿，牛肉块可不一定有。 这事儿想想挺有意思。咱中国工厂明明能做出好东西，安全标准贼高那种，结果呢？这些尖儿货优先卖给日韩欧美了。反观咱自己超市，山姆、胖东来那些出口转内销的“同款”，价格不便宜还一堆人抢，说明啥？咱不是不识货，是平时市面上真没啥好选的！常见的多半是厂家为了便宜好卖做的“妥协版”。 为啥咱中国企业到了外边就规规矩矩，面对自己人反而玩文字游戏？明明食品标准也在提高，但“守规矩”“高标准”咋就成了出口专属？这才是最该琢磨的吧！
