这张照片拍摄于1936年柏林奥运会期间，展示了中国国术（武术）表演队*的三位女选手：傅淑云（左）、翟连沅（中，也作翟涟沅）和刘玉华（右）。 她们身着统一制服，胸前和臂章绣有“中华民国国术队”（Chinese Boxing China 1936）的中英文字样，这是当时中国代表团为奥运会特别制作的服装。 1936年柏林奥运会，中国正式参赛项目成绩平平（无奖牌），但附设的国术表演队却大放异彩，成为亮点。该队由中央国术馆选拔，共9人（6男3女），旨在向世界展示中国传统武术（当时称“国术”），以洗刷“东亚病夫”污名，并宣传中华民族尚武精神。
